Flemish Translation Service

We know all the right questions to ask to optimise your translations process. That means that you’ll get your Flemish translations back quicker and in the long run, cheaper.

We’ll give you an experienced graduate linguist Project Manager with experience of managing translation services for clients in a wide range of industries.

Your Flemish translations might be technical in nature, or require a creative twist to make them work like native texts.

Your TranslateMedia Project Manager will hand-pick a team of professional Flemish translators to match exactly the skills sets required to do your work to the highest possible quality.

We have specialist teams of Flemish linguists in various fields and competences. They are experts in their industry, with relevant knowledge and experience, and we assign them to work according to their skills sets.

Although many of our Flemish linguists are located in Belgium we also have a large number of mother tongue Flemish translators and interpreters dispersed all around the world. Our global Project Management presence and dispersed teams of Flemish translators means that we can offer you real advantages where you have tight turnaround requirements.

Meet some of our professional Flemish translators:

Heidi I am a translator since 2000, working on a full time and independent basis since finishing my bachelor’s degree in communication and translation. I offer translation solutions for your English and Spanish documents that need translation into Dutch. I really enjoy running my translation business; helping clients achieve their targets gives me great job satisfaction. My clients come from all sorts of businesses, environments and specialties, but on a day-to-day basis I primarily work on projects related to HRM and marketing, such as: Training materials, Employment applications, Project Management, and Sales. Furthermore I offer appropriate solutions for your documents in the following areas: Pharmaceutical/medical, Food & nutrition, Agriculture, Real estate, Psychology, Policy documents, Manuals, Tourism (including itineraries), Auctions, Education and training, Children’s books, EU-documents, Geography/country information, and Research. I have been fortunate to be able to combine my passion for languages with my love for teaching. Besides being a translator I am also an enthusiast and supportive language coach of Dutch for foreigners and Spanish for Dutch people. Furthermore, I am keen on hiking and outdoor activities and I even have a professional background in active tourism. Heidi has translated 111389 words for TranslateMedia since 27/10/2008.

Nienke Dutch native, residing in the UK since 2003. BA, MA and PGCE completed. International Baccalaureate – English (Higher) – grade 5/7 (2003). I hold a PGCE in French and Spanish – Manchester Metropolitan University (2009), as well as an MA in Translation and Interpreting Studies – University of Manchester (2008), a BA in French and History – University of Sheffield, UK (2007), and an International Baccalaureate – French (Higher) – grade 6/7 (2003). Nienke has translated 41593 words for TranslateMedia since 07/09/2009.