Website Translation Service

TranslateMedia is a global organization specializing in the arrangement of professional translations for the online audience.

Our expert language services guarantee accuracy, punctuality, and confidentiality, which is why TranslateMedia are currently a market leader for translating websites and blogs into over 90 languages.

What Does Our Service Involve?

We understand that your website has the potential to connect your business to a global audience, but a poor translation can alienate your target market. Fortunately, our network of 6,000 mother-tongue language experts are equipped with both the linguistic proficiency and cultural awareness to provide accurate and relevant translations for the internet.

Research by EU Eurobarometer found that over half of European internet users were forced to rely on websites that are written in a language that was not their own. Of those surveyed, 44% felt that this was a barrier to truly understanding the online content.

This attitude impacts on business, as only 18% of online Europeans would actually purchase goods and services in a foreign language.

So do not limit your target market, and contact TranslateMedia to find out how our language experts can help your growing organization.

Web Usability

English-only websites are consistently being seen as backwards in a society where global communication is quick and easy. As only 5% of the world population use English as a first language, you could be isolating 95% of your audience.

Yet, it is no good having a fully translated website if it is cumbersome and counter-intuitive. Potential consumers will only persist with a website if it is easy to navigate, and certain conventions have become the norm for Internet users.

For instance, it is accepted that the organization logo will be in the top-left corner and that it links back to the homepage. It is also the norm that the navigation will be in the same place one every page, and that the term ‘shopping cart’ is used for items you might wish to purchase.

TranslateMedia know that such conventions can change from culture to culture. Even color represents different things in other countries. For example, red may translate to danger in the US, but it means happiness in China, and aristocracy in France.

Being aware of your local audience is vital to improving your web usability, and TranslateMedia have the right cultural experts to make your website intuitive for the global market. Our range of expertise encompasses services such as Multilingual SEO and Social Media Performance Monitoring.

About TranslateMedia

Since our foundation in 2004, TranslateMedia has evolved to become a leading provider of translations, and has enjoyed global expansion due to the efficient and specialist service that we provide. We work for several reputable clients who operate within a wide range of industries, and provide them with our translation management expertise and network of dedicated linguists.

To cater for the diversity of our clients, TranslateMedia recruits specialist teams of language experts covering areas such as Life Sciences, Automotive, Retail, Travel, Technology and E-commerce.

Our professional language services have been independently audited and awarded the EN15038 and IS09001 certificates, which is reflective of the quality standards that we maintain throughout the company. In 2010, TranslateMedia were ranked 9th in the Deloitte Fast 500 for EMEA 2010, coming first in the media sector.

TranslateMedia is also a member of the Association of Translation Companies in the UK, and the American Translations Association.

For more information about TranslateMedia or to organize a translation of online materials, contact us.