In einer Zeit der zunehmenden Globalisierung expandieren Unternehmen verstärkt in neue Märkte, um Umsatz und Gewinn zu steigern. In einigen Fällen hat die internationale Expansion dazu geführt, dass Unternehmen mehr Einnahmen aus dem Ausland als aus inländischen Märkten generieren.
Deutschland stellt heute eine enorme Möglichkeit für Unternehmen dar und kann als Einstieg in den größeren europäischen Markt genutzt werden. Deutschland steht sowohl physisch als auch gesetzgebend im Zentrum der EU und ist aufgrund seines florierenden Handelsüberschusses zunehmend autark geworden.
Aber um auf dem deutschen Markt wirklich Fuß zu fassen, ist oft eine Lokalisierung notwendig.
Was wir bieten
Wir bieten eine Reihe qualitativ hochwertiger Übersetzungsdienste für Deutsch für einige der erfolgreichsten globalen Marken, Einzelhändler, Technologieunternehmen, Kanzleien und Finanzdienstleister.
Die deutsche Kultur spielt eine entscheidende Rolle für die erfolgreiche Einführung neuer Produkte oder Dienstleistungen. Sie müssen sicherstellen, dass Sie genau verstehen, welche Rolle die deutsche Kultur bei den Verbraucherpräferenzen spielt.
Mit einem großen Netzwerk von einheimischen, muttersprachlichen und professionellen Linguisten mit Fachkenntnissen in den Bereichen Texterstellung, Übersetzung, Transcreation und Suchmaschinenmarketing können wir mit unserer Vielfalt an deutschen Übersetzungen Ihrem Unternehmen helfen, erfolgreich neue Zielgruppen in globalen Märkten zu erreichen.
Wir bieten schriftliche Übersetzungen für Deutsch aus und in 250 andere Sprachen und verfügen über die Mitarbeiter, Systeme und Prozesse, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte für Ihre Branche, Marke und Zielgruppe unter Berücksichtigung des Tonfalls und Stils des Ausgangstextes erstellt werden.
Wie wir arbeiten
Wir verlangen von allen unseren Kunden, dass sie für jedes Projekt detaillierte Übersetzungsanweisungen vorlegen, damit wir das am besten geeignete Team für die Übersetzung einsetzen können. Sobald die Anweisungen eingereicht und überprüft wurden, stellen wir Ihnen einen engagierten Account Manager und Projektleiter zur Seite, der während des gesamten Übersetzungsprozesses als Ihr Hauptansprechpartner fungiert.
Ihr Projektleiter stellt ein geeignetes Team aus professionellen, muttersprachlichen und einheimischen Übersetzern für die deutsche Sprache mit Fachkenntnissen in dem jeweiligen Bereich zusammen, um ein spezielles Team für Ihr Projekt zu bilden. Dies ermöglicht es uns, die Arbeit auf dem höchsten Standard zu erfüllen und gleichzeitig die Kohärenz des lokalisierten Texts zu gewährleisten.
Wenn Sie große Textmengen haben, stellen wir Ihnen eine Programmierschnittstelle (API) bereit, mit der Sie eine Verbindung herstellen können, um Ihre Inhalte zu übermitteln, Angebote zu erhalten und den Fortschritt von Aufträgen nachzuverfolgen. Außerdem verfügen wir über vorgefertigte Integrationen mit den meisten großen CMS- und eCommerce-Plattformen, um den Prozess des Sendens und Importierens von Inhalten so einfach und effizient wie möglich zu gestalten.
