Transkription

Mehrsprachige Transkriptionsdienstleistungen

Rechtstranskriptionen haben einen allgemein anerkannten effizienten und professionellen Einfluss auf Gerichtsprotokolle und werden im juristischen Bereich immer häufiger eingesetzt.

Wenn Sie eine Audioaufnahme in einer bestimmten Sprache schnell und präzise in eine andere Sprache übersetzen möchten, ist dafür eine Transkription erforderlich.

Unsere Transkriptionsdienstleistungen sind in zwei Schritte unterteilt. Zunächst beauftragen wir einen unserer Transkriptionsexperten damit, sich die Aufnahme in der Originalsprache anzuhören und eine exakte schriftliche Kopie der Datei anzufertigen.

Dieser Text wird anschließend von einem professionellen Übersetzer in die von Ihnen gewünschte Sprache – oder Sprachen – übertragen. Dadurch können wir Ihnen optimierte Transkriptionen von Audiodateien zur Verfügung stellen.

Die Aufteilung der Transkriptionsdienstleistung in diese beiden Schritte ist nach unserer Einschätzung die beste Art und Weise, Audiodateien in Textdokumente zu übersetzen.

Wir sind stets bestrebt, neueste Technologien als Ergänzung zum Fachwissen unseres Transkriptionsteams einzusetzen, und können Audiodateien in eine Vielzahl von Formaten konvertieren.

Kontaktieren Sie uns noch heute, um mit uns über Ihren Bedarf an mehrsprachigen Transkriptionen zu sprechen.

Mehr als Übersetzung ...

ÜbersetzungenRechtsübersetzungsdienstleistungen

Präzise und gesicherte Übersetzungen juristischer Dokumente, die von erfahrenen, ISO-zertifizierten, mehrsprachigen Rechtsexperten erstellt werden.

DSGVO-SupportDSGVO

Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kommunikation auf die entsprechenden Gebiete zugeschnitten ist und dort, wo die DSGVO gilt, den rechtlichen Anforderungen entspricht.

Schriftsetzen für DokumenteMehrsprachige DTP-Dienstleistungen

Wir arbeiten mit den besten Desktop-Publishing-Spezialisten zusammen und bieten einen umfassenden mehrsprachigen DTP-Service, um sicherzustellen, dass übersetzte Dokumente mit dem Original in Design und Format übereinstimmen.


E-Discovery-SupportMehrsprachiger E-Discovery-Service

Mit unserem mehrsprachigen E-Discovery-Support-Service in über 90 Sprachen können Sie die Kosten Ihrer fremdsprachigen Beweisführungsprojekte senken und ihren Verlauf beschleunigen.

TranskriptionTranskriptionen in 90 Sprachen

Bei unserem zweigeteilten mehrsprachigen Transkriptionsprozess arbeiten Transkriptionsexperten und Rechtsübersetzer zusammen, um fremdsprachige Dokumente in beliebigem Format zu erstellen.

Vor-Ort-ÜbersetzungRechtsübersetzungsdienstleistungen

Präzise und gesicherte Übersetzungen juristischer Dokumente, die von erfahrenen, ISO-zertifizierten, mehrsprachigen Rechtsexperten erstellt werden.


Wir helfen Kanzleien dabei, global zu kommunizieren

Hätten Sie gern Unterstützung bei Ihrer internationalen Rechtskommunikation?

Kontakt aufnehmen

Darum entscheiden sich unsere Kunden für uns

QUALITÄT

Qualitätsmanagement ist ein Schlüsselaspekt unserer Technologie und unseres Workflows, dank dem wir Ihnen professionelle Übersetzungen von höchster Qualität für Ihr Projekt bieten können – unabhängig von Zielgruppe, Sprache, Region und Kultur.

TECHNOLOGIE

Effiziente Prozesse, einheitliche Übersetzungen sowie Kosten- und Prozesstransparenz – wir ermöglichen die Einbindung einer Vielzahl von Content-Management-Systemen, E-Commerce-Plattformen und Entwicklungs-Frameworks.

SERVICE

Wir stellen Ihnen einen engagierten Account Manager zur Seite, der mit Ihrem Projektmanagementteam zusammenarbeitet, um für Ihre Übersetzungsprojekte die besten Linguisten mit Fachkenntnissen in Ihrem Geschäftsbereich auszuwählen.