Softwarelokalisierung

Professionelle Softwarelokalisierungsdienstleistungen

Bei der Softwareentwicklung für den Weltmarkt ist die adäquate Anpassung der Benutzeroberfläche und sämtlicher damit verbundener Dokumentation für bestimmte Länder unverzichtbar.

Dies umfasst nicht nur die Textübersetzung in die Zielsprache, sondern erfordert auch detaillierte Kenntnisse der jeweiligen Zielgruppe sowie der Branche, für die die Softwareanwendung gedacht ist. Nur so kann gewährleistet werden, dass die Endnutzer das Produkt auch uneingeschränkt verwenden können.

Wir bieten eine Vielzahl effektiver Lokalisierungsdienstleistungen an, die auf unseren einzigartigen technischen Kompetenzen in der Softwareentwicklungsbranche beruhen.

Als führendes Übersetzungsunternehmen mit umfangreicher Erfahrung in den verschiedensten Wirtschaftsbereichen arbeiten wir mit Linguisten zusammen, die für Sie Anwendungs- und App-Store-Inhalte erstellen können, welche sich bei Ihren Kunden positiv einprägen.

 

Darum entscheiden sich unsere Kunden für uns

QUALITÄT

Qualitätsmanagement ist ein Schlüsselaspekt unserer Technologie und unseres Workflows, dank dem wir Ihnen professionelle Übersetzungen von höchster Qualität für Ihr Projekt bieten können – unabhängig von Zielgruppe, Sprache, Region und Kultur.

TECHNOLOGIE

Effiziente Prozesse, einheitliche Übersetzungen sowie Kosten- und Prozesstransparenz – wir ermöglichen die Einbindung einer Vielzahl von Content-Management-Systemen, E-Commerce-Plattformen und Entwicklungs-Frameworks.

SERVICE

Wir stellen Ihnen einen engagierten Account Manager zur Seite, der mit Ihrem Projektmanagementteam zusammenarbeitet, um für Ihre Übersetzungsprojekte die besten Linguisten mit Fachkenntnissen in Ihrem Geschäftsbereich auszuwählen.

Wir helfen Onlinespielunternehmen dabei, global zu kommunizieren

Hätten Sie gern Unterstützung bei Ihrer internationalen Marken-, Marketing- oder digitalen Kommunikation?

Kontakt aufnehmen Angebot erhalten

Unseren Newsletter abonnieren