La integración en Sitecore de TranslateMedia


Reduzca los tiempos de entrega de traducción de días a horas


Acceda a traducciones y transcreación profesionales realizadas por
traductores humanos especializados a través del sistema de gestión de contenido Sitecore.

Sitecore

Benefíciese de las traducciones de alta calidad provistas por el equipo de lingüistas expertos de TranslateMedia junto con la eficiencia de la plataforma innovadora CMS de Sitecore.

Los días en que se copiaba y pegaba el contenido, se aplicaba control de cambios en Word, se rebuscaba entre correos electrónicos y se esperaban los presupuestos quedaron en el pasado. Ahora puede conectar su sitio web de Sitecore directamente a STREAM, nuestra tecnología de gestión de procesos de trabajos de traducción.

Busque y seleccione contenido en Sitecore, envíelo a STREAM para su traducción y recupere el contenido automáticamente en Sitecore simplemente con unos pocos clics.

Las características comprenden:

  • Cualquier contenido, lo que abarca páginas, PIM, diccionarios, metadatos, vínculos y campos personalizados
  • Cualquier idioma de partida y destino, en cualquier dirección
  • Cualquier cantidad de sitios dentro de cada instancia de Sitecore
  • No requiere, en absoluto, la exportación o importación manual  de archivos
  • Realiza un seguimiento automático de qué contenido de partida fue recientemente agregado o modificado
  • Realiza un seguimiento automático de los cambios y ediciones de contenido en Sitecore
  • Aísla el formato HTML para protegerlo de alteraciones accidentales
  • Seguimiento sencillo de solicitudes de traducción en curso
  • Inserta automáticamente las traducciones realizadas en los lugares correctos
  • Le permite aprovechar los descuentos de la memoria de traducción

Nuestros lingüistas

TranslateMedia cuenta con una red de más de 7000 lingüistas profesionales, a quienes les exigimos, para que trabajen con nosotros, que sean hablantes nativos con un profundo conocimiento y comprensión de su sector y de la cultura local de su público objetivo.

Tratamos a nuestros lingüistas con equidad y honestidad, lo que implica que tenemos acceso a los mejores talentos de la industria.

¿Necesita saber más sobre nuestra integración con Sitecore o le gustaría probarla?
¿Necesita hablar con un experto? Póngase en contacto

Suscríbase a nuestro boletín informativo