Traducción

Servicio de traducción legal profesional

Ayudamos a los estudios jurídicos a operar en mercados desarrollados y emergentes a nivel mundial, aprovechando nuestra red de más de 7000 lingüistas profesionales nativos, en el país, para brindar contenido traducido de alta calidad en más de 90 idiomas.

Entendemos que sus necesidades de traducción de documentos legales variarán, ya que nosotros también trabajamos en una variedad de áreas, entre ellas:

  • Resolución de controversias
  • Normativa europea
  • Seguros
  • Propiedad intelectual
  • Capital privado
  • Bienes raíces
  • Impuestos

Nuestro enfoque en la calidad y procesos de sistemas nos permitieron convertirnos en una de las primeras agencias en estar acreditadas por la norma ISO 17100, la primera norma de calidad específica para los servicios de traducción profesionales.

Todos nuestros miembros de personal y lingüistas han firmado acuerdos de confidencialidad, y están dispuestos a firmar los acuerdos de no divulgación que usted requiera, de ser necesario. Todos nuestros sistemas y tecnología están protegidos por un cifrado de 128 bit.

Somos miembro de la Association of Translation Companies (Asociación de Compañías de Traducción) y de la American Translators’ Association (Asociación Estadounidense de Traductores) de los Estados Unidos.

Mucho más que traducción...

LegalTraducción legal profesional

Ofrecemos una variedad de servicios para la industria de servicios legales que comprende la traducción de documentos para contratos, patentes, documentos de descubrimiento y documentación de conformidad en más de 90 idiomas.

TraducciónServicio de traducción legal

Servicio de traducciones precisas y seguras para sus documentos legales, realizadas por expertos en derecho en varios idiomas, con procesos certificados por las normas ISO y amplia experiencia.

Asistencia de descubrimiento electrónicoDescubrimiento electrónico multilingüe

Disminuya sus costos y acelere sus proyectos de descubrimiento de lenguas extranjeras con nuestro servicio de asistencia de descubrimiento electrónico multilingüe en más de 90 idiomas.


Composición tipográfica de documentosServicio de DTP multilingüe

Emplearemos a los mejores especialistas en autoedición para brindarle un servicio de DTP multilingüe completo y así garantizar que los documentos traducidos coincidan con el diseño y el formato original.

TranscripciónTranscripciones en más de 90 idiomas

En nuestro proceso de transcripción multilingüe de dos etapas, los transcriptores expertos y traductores legales trabajan juntos para entregar documentos en lenguas extranjeras en cualquier formato.

Traducción en el lugarServicio de traducción legal

Servicio de traducciones precisas y seguras para sus documentos legales, realizadas por expertos en derecho en varios idiomas, con procesos certificados por las normas ISO y amplia experiencia.


Ayudamos a los estudios jurídicos a comunicarse globalmente

¿Necesita ayuda con sus comunicaciones legales a nivel global?

Comuníquese con nosotros

Por qué nuestros clientes nos eligen

CALIDAD

Al incluir la gestión de calidad como un aspecto fundamental de nuestra tecnología y nuestro proceso de trabajo, podemos brindar traducciones profesionales de la más alta calidad para su proyecto, independientemente del público objetivo, el idioma, el territorio o la cultura.

TECNOLOGÍA

Procesos eficientes, traducciones coherentes y transparencia en los costos y en el proceso: podemos conectarnos con una variedad de sistemas de gestión de contenido, plataformas de comercio electrónico y marcos de desarrollo.

SERVICIO

Le proporcionaremos un dedicado gerente de cuenta que trabajará con su equipo de gerentes de proyectos para seleccionar a los mejores lingüistas con especialización en su sector comercial a fin de que se encarguen de sus proyectos de traducción.