19/06 2012

Adaptation au handicap : le CSA salue les efforts des chaînes françaises

C’est ce 19 juin 2012 que le CSA publie son compte-rendu des actions menées en faveur des handicapés au cours de l’année 2011 en France. L’adaptation au handicap des chaînes télévisées français est un élément fort de la volonté du CSA de rendre accessible à tous l’ensemble des programmes diffusés.

Ainsi, le Conseil Supérieur de l’Audiovisuel (CSA) fait état d’un bilan positif des actions menées par les chaînes françaises au cours de l’année passée.

Les chaînes du groupe France Télévisions (TF1, M6, Canal+ et TMC) réalisant plus de 2.5% de l’audience totale devaient rendre accessible la totalité de leurs programmes aux personnes sourdes ou malentendantes.

C’est donc un franc succès pour les chaînes publiques et privées concernées. Seule la chaîne W9,dont l’audience dépasse 2.5%, n’à rendu accessible que 76% de ses programmes aux personnes sourdes et malentendantes.

Ainsi, les chaînes, désireuses d’atteindre leur objectif, ont mis en place des solutions innovantes pour rendre accessibles leurs programmes à tous. Ainsi, les chaînes, BFM TV, I>Télé et LCI diffusant des journaux d’actualité en continu ont diffusé trois journaux sous-titrés et traduit en langue des signes.

D’autres ont même appris le langage des sourds et malentendants pour leurs téléspectateurs : France 2 dans son JT de 6h30 et 8h30, France 3 avec les “questions parlementaires du mercredi, ou encore France 5 dans “L’oeil et la main” le lundi et le samedi. Ce sont des exemples parmi tant d’autres mais qui témoignent des nombreux efforts mis en pratique par les chaînes pour rendre leur contenu accessible à tous.


Les chaînes n’ont pas seulement réaliser des efforts pour rendre accessibles leurs programmes aux personnes sourdes et malentendantes mais ont aussi permis aux personnes aveugles ou malvoyantes d’accéder à tous leurs programmes.