12/04 2012

Enfin un guide pour conjuguer le niçois

Le niçois ou le nissart comme l’appellent les habitants de la région niçoise est une langue qui demeurent très active dans le département des Alpes-Maritimes.

Cette langue ne cesse de voir le nombre de ses adeptes augmenter de jour en jour. Cette tendance s’inscrit dans celle du redéploiement des langues régionales et de leur volonté d’être considérée comme des langues à part entière.

Des milliers de personnes avaient d’ailleurs manifesté il y a quelques semaines un peu partout en France en faveur de la conservation de leur langue régionale et pour la ratification par le gouvernement de la charte européenne sur les langues régionales.

Le niçois séduit toujours plus. Des anciens transmettant aux plus jeunes, à ces jeunes volontaires et désireux d’apprendre la langue de leur ancêtres, le nissart est sur beaucoup de lèvres à Nice et dans sa région. Les classes des collèges et des lycées proposant cette option ne désemplissent pas.

Auparavant, pour étudier le niçois il existait des dictionnaires, des grammaires mais il manquait l’essentiel: un guide pour conjuguer les verbes à tous les temps et à tous les modes. Grâce au Centre de recherche et de documentation pédagogique (CRDP) de l’académie de Nice et à la Fédération des associations du Comté de Nice il est désormais possible de conjuguer la plupart des verbes en niçois et ce à tous les temps et à tous les modes.

Ce livre est disponible pour les collégiens et les lycéens mais aussi pour les particuliers désireux d’en savoir plus sur cette langue.

Le guide de conjugaisons des verbes en niçois est une preuve de plus de la volonté des régions et départements français de conserver leur langue régionale. Les langues régionales occupent désormais une place importante au sein de la campagne présidentielle suite aux manifestations nationales des 1er et 2 avril 2012.

Le sort de la ratification de la charte européenne est à présent entre les mains d’un des candidats concourant à la course présidentielle. Aux français de jouer.

Pour en savoir plus sur la langue niçoise ou nissarde, consultez ces quelques proverbes provençaux en niçois.