27/04 2012

Présidentielles : le débat d’entre deux-tours sera traduit en Langue des Signes Française

Le débat télévisé entre les deux candidats à la présidence française aura lieu le mercredi 2 mai prochain à 20 heures. Le face à face entre François Hollande et Nicolas Sarkozy sera retransmis dans son intégralité et en direct sur certaines chaînes télévisées françaises.

Le débat sera traduit en Langue des Signes Française (LSF) permettant ainsi aux personnes malentendantes de pouvoir y assister.

LCP-Assemblée Nationale et Public Sénat diffuseront en direct le débat et sa traduction en langue des signes.

La traduction en langue des signes française de ce débat vient complété le dispositif de sous-titrage mis en place par les chaînes hertziennes.

“Nous avons souhaité renouveler ce dispositif de traduction en Langue des Signes Française proposé en 2007 et qui avait été salué par l’ensemble des publics” affirment ainsi les présidents des chaînes LCP-Assemblée Nationale et Public Sénat.

Gérad Leclerc et Gilles Leclerc respectivement président de LCP-Assemblée Nationale et Public Sénat affirme aussi que c’est “la mission citoyenne de nos chaînes qui nous conduit naturellement au quotidien et à l’occasion d’évènements politiques exceptionnels à contribuer à l’accessibilité de ces grands rendez-vous à tous les téléspectateurs”.

A l’occasion des résultats du second tour de l’élection présidentielle aura lieu une soirée télévisée mélangeant témoignages, analyses et reportages. Ces émissions, tout comme le débat, seront traduites en Langue des Signes Française.