12/06 2012

Lancement de la traduction de la Bible pour les communautés peu représentées

La Seed Company, la plus grand organisation mondiale de traduction de la Bible à annoncé hier que sa prochaine initiative est de rendre la parole divine accessible à tous.

Ce projet est une initiative conçue pour fournir des Bibles traduites dans les langues des populations retirées. Les Bibles ne sont pas souvent traduites dans ses langues car le nombre de locuteurs est faible et l’investissement ne semble pas fructueux.

C’est pour cela que l’organisation, la Seed Company, à fait part de sa volonté de traduire la Bible pour les personnes marginalisées et ce dans plus de 2.000 langues très peu parlées.

En effet, ces 2 000 langues ont entre 1000 et 10.000 locuteurs et ne disposent pas encore d’une Bible compréhensible par leurs locuteurs.

Comment l’organisation va réussir à réaliser ce projet ?

La Seed Company prévoit de faire appel à tous les chrétiens du monde entier et de les faire ainsi participer au travail de recherche de traducteurs et/ou de traductions.

N’oublions pas qu’au départ, la Seed Company est un partenariat mondial entre tous les chrétiens afin de soutenir toutes les communautés chrétiennes en difficulté dans le monde.

Ce projet est un des nombreux projet de l’organisation qui ne cesse de se développer et de permettre à tous l’accès à la culture chrétienne.

En savoir plus sur la Seed Company (en anglais).