Blog

Pourquoi une mauvaise traduction pourrait vous coûter cher

Pourquoi une mauvaise traduction pourrait vous coûter cher

Il arrive encore très souvent que des entreprises ou organisations commettent des erreurs de traduction qui peuvent s’avérer coûteuses.

Read More
Le marketing de contenu en Chine

Le marketing de contenu en Chine

Alors que le web occupe une place grandissante au sein des organisations, le marketing de contenu constitue un nouveau secteur de croissance en Chine.

Read More
Le bilinguisme retarde la démence

Le bilinguisme retarde la démence

Le bilinguisme est une compétence très convoitée. Une étude parue fin 2013 démontre que le bilinguisme pourrait également avoir des bienfaits sur la santé.

Read More
Une maladresse de traduction conduit Coca-Cola à annuler une campagne

Une maladresse de traduction conduit Coca-Cola à annuler une campagne

Le groupe Coca-Cola s’est vu contraint d’annuler une campagne au Canada dont le but était d’associer au hasard des mots choisis en anglais et en français.

Read More
400 millions de Chinois ne parlent pas le mandarin

400 millions de Chinois ne parlent pas le mandarin

Plus de 400 millions de citoyens chinois sont incapables de parler la langue nationale, à savoir le mandarin.

Read More
La ponctuation dans différentes langues

La ponctuation dans différentes langues

Les signes de ponctuation structurent et organisent l’écrit. Néanmoins, les règles de ponctuation varient beaucoup d’une langue à une autre.

Read More