L’estensione di Magento di TranslateMedia

Riduci i tempi di consegna delle traduzioni da giorni a ore

Ottieni traduzioni e transcreation professionali realizzate da traduttori umani preparati direttamente attraverso il pannello di controllo del tuo negozio e-commerce di Magento.

Estensione di Magento

Configurare e gestire il processo di localizzazione del sito web con Magento è diventato molto più semplice!

Ora puoi integrare senza interruzioni il tuo negozio e-commerce di Magento con il nostro sistema di gestione delle traduzioni per localizzarlo in modo rapido, sicuro ed efficiente.

Grazie all’estensione di localizzazione di Magento di TranslateMedia puoi dimenticare il copia/incolla di contenuti, il rilevamento delle modifiche in Word, la solita caccia al tesoro tra le e-mail e le attese per i preventivi. Ora puoi connettere il tuo negozio di Magento direttamente a STREAM, la nostra tecnologia di gestione del processo di traduzione.

Cerca, filtra e seleziona contenuti in Magento, inviali a STREAM per la traduzione e recupera automaticamente i contenuti in Magento in pochi clic.

  • Un processo veloce e flessibile per tempi di consegna rapidi
  • Invia grandi volumi di pagine, categorie e prodotti in modo facile e veloce
  • Crea vari flussi di lavoro per le diverse parti del sito
  • Velocizza la tua espansione verso nuovi mercati internazionali
  • Ottimizza le tue pagine e i tuoi prodotti per i motori di ricerca locali
  • Abbatti i costi utilizzando una vasta memoria di traduzione
  • GRATUITO e facile da installare

 

La nostra estensione gratuita di Magento offre:

  • Processo di preventivazione e approvazione immediato
  • Integrazione di glossari e memorie di traduzione
  • Una gestione semplice del catalogo
  • Gestione di attributi e tag
  • Selezione e consegna per batch
  • Tracciamento dei lavori in real time
  • Cronologia di invio dei lavori
  • Aggiornamenti sull’avanzamento e lo stato dei lavori

Utilizzo dell’estensione di Magento

Usare l’estensione di Magento di TranslateMedia è semplice e non richiede una grande formazione o competenza specialistica.


1
Seleziona i contenuti da tradurre
…tra cui prodotti, pagine o blocchi CMS, categorie, attributi e tag attraverso il pannello di controllo di Magento

Screen-Shot-2016-07-15-at-17.01.02-300x154 copy
2
Ottieni un preventivo immediato
…e approva i lavori in pochi clic

track-150x59 copy
3
Traccia i tuoi progetti
…e controlla l’avanzamento di tutti i tuoi lavori di traduzione

import-150x59 copy
4
Importa i tuoi contenuti tradotti
…direttamente nella posizione corretta nel tuo negozio e-commerce di Magento

I nostri traduttori

TranslateMedia può contare su una rete di oltre 9.500 traduttori professionisti, che per lavorare con noi devono essere parlanti nativi con una profonda conoscenza e comprensione di un determinato settore e della cultura locale del pubblico di destinazione.

Il nostro rapporto con i traduttori si basa sulla correttezza e l’onestà, per questo collaboriamo con i migliori talenti del settore.

Vuoi parlare con un esperto? Contattaci