Composizione tipografica di documenti

Servizio di DTP multilingue

Offriamo servizi di formattazione avanzata per riprodurre i tuoi documenti e immagini affinché il documento tradotto presenti lo stesso layout e formato dell’originale.

In questo modo sarà più semplice stabilire una corrispondenza tra le diverse parti del documento originale e la traduzione e non dovrai ricorrere a un designer per l’inserimento della traduzione nel documento.

Fornendoci una copia modificabile del documento originale, saremo in grado di fornirti servizi di DTP per i documenti creati con gli editor di grafica più comuni sul mercato, in qualsiasi lingua.

Contattaci per ricevere maggiori informazioni sui nostri servizi di desktop publishing.

Non solo traduzione...

TraduzioneServizio di traduzione legale

Offriamo un servizio di traduzione di documenti legali accurato e confidenziale, svolto da esperti in campo giuridico plurilingue con una vasta esperienza e basato su processi certificati ISO.

Supporto per l’e-discoveryE-discovery multilingue

Riduci i costi e velocizza i tuoi progetti di investigazione in lingue straniere grazie al nostro servizio a supporto dell'e-discovery multilingue disponibile per oltre 100 idiomi.

LocalizzazioneLocalizzazione e integrazione con il CMS

Noi forniamo un'API e capacità di integrazione innovative per i CMS più comuni, che aumentano l'efficienza del progetto di traduzione del tuo sito web e ne riducono i tempi e i costi.


Traduzione in sedeServizio di traduzione legale

Offriamo un servizio di traduzione di documenti legali accurato e confidenziale, svolto da esperti in campo giuridico plurilingue con una vasta esperienza e basato su processi certificati ISO.

TrascrizioneTrascrizioni in 100 lingue

Nel nostro processo di trascrizione multilingue a due fasi, trascrittori esperti e traduttori legali lavorano insieme per fornire documenti in lingue straniere in qualsiasi formato.

Composizione tipografica di documentiServizio di DTP multilingue

Collaboriamo con i migliori esperti in desktop publishing per fornire un servizio di DTP multilingue completo per assicurarci che i documenti tradotti presentino la progettazione e il formato originali.


Aiutiamo gli studi legali a comunicare in tutto il mondo

Hai bisogno di aiuto per le tue comunicazioni legali globali?

Contattaci Richiedi un preventivo

Perché i nostri clienti ci scelgono

QUALITÀ

L'attento controllo della qualità rappresenta un aspetto fondamentale della nostra tecnologia e del nostro flusso di lavoro. In questo modo possiamo offrire traduzioni di qualità elevata per il tuo progetto, indipendentemente dal pubblico, la lingua, il territorio e la cultura di destinazione.

TECNOLOGIA

Garantiamo processi efficienti, coerenza linguistica e trasparenza a livello di costi e procedure. Siamo in grado di utilizzare in simultanea un'ampia gamma di sistemi di gestione dei contenuti, piattaforme di e-commerce e framework di sviluppo.

SERVIZIO

Metteremo a tua disposizione un Account Manager dedicato, che collaborerà con il team responsabile del tuo progetto per selezionare i migliori traduttori esperti nel settore della tua azienda e gestire i tuoi progetti di traduzione.