TranslateMedia

Traduzione e localizzazione professionale per e-commerce

Aiutiamo le aziende di e-commerce
ad aumentare le vendite in tutto il mondo

Hai bisogno di aiuto per le comunicazioni globali di retail o digitali del tuo marchio?

Contattaci Richiedi un preventivo

I nostri servizi

TranscreationServizio di traduzione creativa

Possiamo adattare le tue traduzioni delle descrizioni prodotto e degli articoli editoriali per garantire che il messaggio del tuo marchio venga trasmesso senza alterarne lo stile, il tono o il contesto, indipendentemente dal Paese, l'area geografica o la lingua a cui è rivolto.

Localizzazione di siti webLocalizzazione e integrazione con il CMS

Noi forniamo un'API e capacità di integrazione innovative per tutte le piattaforme di e-commerce più comuni, che aumentano l'efficienza e riducono i tempi e i costi dei progetti di localizzazione di siti web e app.

Descrizioni prodottoDescrizioni prodotto localizzate

Abbiamo sviluppato una varietà di strumenti online e integrazioni per piattaforme di e-commerce che consentono di tradurre le descrizioni prodotto o un intero catalogo in oltre 100 lingue con un semplice clic.


CopywritingServizio di copywriting creativo

Aiutiamo retailer di e-commerce in tutto il mondo a trovare un modo di comunicare unico e a condividere la storia del loro marchio con diversi tipi di pubblico in ogni angolo del pianeta grazie a un copywriting inimitabile e convincente in oltre 90 lingue.

Consulenza culturaleControllo del marchio e della sensibilità culturale

Per aumentare le possibilità di successo nei mercati internazionali, offriamo una gamma di servizi di consulenza culturale che adattiamo in base alle diverse esigenze specifiche e alle preferenze del pubblico a cui desideri rivolgerti.

Search marketingSEO e PPC internazionale

La nostra gamma di servizi completi, che include verifiche tecniche, la ricerca delle giuste parole chiave e il copywriting per gli annunci PPC, garantirà che il tuo sito venga visualizzato nei motori di ricerca più usati nell'area geografica di destinazione.


Integrato con

Perché i nostri clienti ci scelgono

QUALITÀ

L'attento controllo della qualità rappresenta un aspetto fondamentale della nostra tecnologia e del nostro flusso di lavoro. In questo modo possiamo offrire traduzioni di qualità elevata per il tuo progetto, indipendentemente dal pubblico, la lingua, il territorio e la cultura di destinazione.

TECNOLOGIA

Garantiamo processi efficienti, coerenza linguistica e trasparenza a livello di costi e procedure. Siamo in grado di utilizzare in simultanea un'ampia gamma di sistemi di gestione dei contenuti, piattaforme di e-commerce e framework di sviluppo.

SERVIZIO

Metteremo a tua disposizione un Account Manager dedicato, che collaborerà con il team responsabile del tuo progetto per selezionare i migliori traduttori esperti nel settore della tua azienda e gestire i tuoi progetti di traduzione.

Articoli più recenti del nostro blog

Come la piattaforma Red Book è stata un successo eclatante per gli acquirenti esteri della Cina

Come la piattaforma Red Book è stata un successo eclatante per gli acquirenti esteri della Cina

Le piattaforme digitali della Cina sono il futuro del social commerce in modi che i social media occidentali possono solo sognare. Xiaohongshu (Little Red Book) è solo un altro ottimo esempio.

Perché i clienti dei paesi più piccoli sono maggiormente interessati agli acquisti transfrontalieri

Perché i clienti dei paesi più piccoli sono maggiormente interessati agli acquisti transfrontalieri

Anche se la Cina e gli Stati Uniti sono le destinazioni principali per gli acquisti transfrontalieri, sono i paesi più piccoli a essere entusiasti di acquistare beni dall'estero.

Testimonianze

TranslateMedia ha fornito traduzioni di qualità eccellente per un importante progetto internazionale. Sono tutti estremamente cordiali e rispettano sempre i tempi previsti. La consiglio sicuramente!

Hearst Julia

I traduttori non solo hanno dimostrato di possedere competenze di alto livello sia nella lingua di partenza che in quella di destinazione, ma anche di conoscere l’argomento trattato. Siamo molto soddisfatti della qualità delle traduzioni.

TNS Asia JoAnn

È fondamentale poter contare su un servizio di traduzione rapido e, soprattutto, accurato per un marketing “localizzato” e mirato ai nostri clienti europei, e TranslateMedia lo fa ai massimi livelli!

Sporting Bet Rob

Un grande ringraziamento a tutti, è un piacere lavorare con TranslateMedia. Tra tutti i miei fornitori esterni siete indubbiamente i migliori!

Wunderman Susie

Vorrei evidenziare il magnifico lavoro svolto dal team di traduttori di TranslateMedia, che danno il massimo per fornire sempre traduzioni di ottima qualità.

Argos Elena