Greek Website Translation

Professional Greek website translation service

The amount of content being published on the internet is growing exponentially and English is no longer the dominant language of the web. Customers in local markets now demand localized and personalized online experiences so global businesses are increasingly recognising the need for high-quality content that is tailored to the needs and expectations of their overseas customers.

In a recent study, only 18% of online Europeans stated that they would purchase goods and services in a foreign language. However, simply translating your content into your customer’s native language is not enough to achieve success in global markets.

If your business wants to succeed in Greece, you need to make sure that your site is localized into Greek but also optimized to appear on google.gr for the keywords used by your target audience when searching for your product or service.

We provide a bespoke professional Greek website translation service for corporate websites, eCommerce retailers, technology, travel, finance, legal and online gaming companies to ensure that they can maximize their global reach while delivering ROI from their Greek website localization projects.

We integrate with a large range of eCommerce platforms and content management systems to ensure that the process of receiving English content for translation into Greek and returning the localized Greek assets is as simple, efficient and accurate as possible.

We’ll select the most appropriate team of native Greek linguists for your website localization project while ensuring we have the relevant cultural knowledge and expertise to engage with your target audience.

Our services

RetailRetail localization service

End-to-end language services and international expansion support – helping brands and retailers ensure consistency across in-store, outdoor, digital & eCommerce, mobile, corporate, legal and internal communications.

TranscreationCreative translation service

We can adapt your translations to ensure that your brand message is conveyed without the loss of style, tone or context regardless of the country, region or language you're targeting.

TranscreationCreative translation service

We can adapt the translations of your product descriptions and editorial to ensure that your brand message is conveyed without the loss of style, tone or context regardless of the country, region or language you're targeting.


TranscreationCreative translation service

We can adapt your translations to make sure that your brand message is conveyed without the loss of style, tone or context regardless of the country, region or language you're targeting.

Multimedia LocalizationMultimedia localization service

Our translation management platform is able to handle a huge range of different audio and video formats and can provide full transparency into the translation and localization process.

TranscreationCreative translation service

We can adapt your translations to ensure that your brand message is conveyed without the loss of style, tone or context regardless of the country, region, language or audience you're targeting.


ClinicalPatient recruitment and clinical protocols

We can provide translations and linguistic validations in every process of your clinical trials, from preclinical throughout each study phase all the way to product launch.

LegalProfessional legal translation

We offer a range of services for the legal services industry including document translation for contracts, patents, discovery documents, and compliance documentation in over 250 languages.

HealthcareMedical records, insurance, and consent

We deliver quality translation and localization for a variety of documentation in the healthcare sector, including medical records, consent forms, and insurance.


MarketingMultilingual marketing service

A complete multilingual traditional and digital marketing service covering on- and offline advertising, copywriting, SEO, paid search, email marketing, social media and more.

LegalSafety and pharmacovigilance

We provide precise and localized translations for licenses, submissions, and pharmacovigilance documentation in order to successfully operate in global markets.

TranscreationCreative translation service

We can adapt your translations to ensure that your brand message is conveyed without the loss of style, tone or context regardless of the country, region, language or audience you're targeting.


Our technology

Keep track of all of your translation jobs with STREAM, our translation management platform.
STREAM
1.

Upload your content

Load your content into STREAM in a range of file formats including anything from Word or Excel to XML, HTML or JSON files.

2.

Get a price

Obtain an instant quote for professional translation or transcreation based on the word count of your files.

3.

Approve the job for translation

Once you're happy with ther quote and delivery date - you can approve the job for translation instantly.

Translation Memory

We store your translations in our translation memory system so you never pay twice for the same translation.

Save time & moneyQuicker turnaround times and reduced costs for duplicate content

Maintain qualityYour translated content will all be of the same high quality

Ensure consistencyThe same tone of voice and style across all of your content

Integrated with

Our clients

Our awards



Latest articles from our blog

How to Put Together an Effective Localization Kit

How to Put Together an Effective Localization Kit

When a localisation team is thoroughly briefed about a project, they are more likely to achieve success for you. That’s where a localisation kit comes in.

Implementing E-learning in Multilingual Organizations

Implementing E-learning in Multilingual Organizations

E-learning is one of the most efficient ways companies can deliver training and development to its employees to improve innovation and performance.

Testimonials

TranslateMedia has provided excellent quality translations for a big global project. Everyone is extremely friendly and they always adhere to timings. Definitely recommend!

Hearst Julia

I would like to point the superb work done by TranslateMedia’s team of translators who make a huge effort to deliver a high quality translation.

Argos Elena

A big thank you to all, it’s a pleasure working with TranslateMedia. Out of all my third party suppliers you guys are no doubt the best!

It is vital we can rely on a swift, and most importantly, accurate translation service to provide ‘localized’ marketing targeted at our European customers, and TranslateMedia do this to the highest caliber!

The translators not only demonstrated high-level proficiency of both source language and target languages, but also knowledge of the subject matter. We are really happy with the translation quality.


More information